Sekten sind böse

Jede einzelne Episode behandelt einen eigenen abgeschlossenen Fall, jedoch haben sie vieles gemeinsam. Jede Episode beinhaltet die Detektei von Sam & Max und deren (fast) unveränderte Straße. Diese Straße besteht aus zwei wichtigen Gebäuden und zwar den Laden von Bosco und dem Büro von Sybill Pandemic. Auch sind die Fälle chronologisch aufgebaut, so erkennt man Veränderungen die in einer früheren Episode gemacht wurden, auch in den späteren. Für viele Witze ist daher auch das Vorwissen aus den früheren Episoden von Wichtigkeit. Dies macht sich vor allem in der Finalepisode bemerkbar, denn da wird die Story aus allen fünf Vorgängerepisoden zu einer großen Geschichte zusammengefügt. Ein chronologisches Durchspielen ist daher nicht zwingend notwendig, aber empfehlenswert.

Die Story von Sam & Max: Season One variiert von Episode zu Episode enorm. So landet ihr in einem Fernsehnstudio, einem Casino, dem Internet und sogar auf dem Mond. Hier sparen die Entwickler dann auch nicht mit den schon angesprochenen Klischees und erwähnten Seitenhiebe auf das wahre Leben. So dürft ihr als Kandidat bei einer Abwandlung von Deutschland sucht den Superstar teilnehmen, oder sogar eine Präsidentschaftswahl gegen Abe Lincoln führen. Aber das Spiel nimmt nicht nur Andere auf den Arm, sondern auch sich, Computerspiele und sogar das ganze Internet. Wer diese Art von gehobenem Humor mag, wird sehr viel Spaß mit Sam & Max haben. Wer dagegen eher auf „ÖLÖLÖ der hat Titten gesagt“ steht, wartet lieber auf den neusten Leisure Suit Larry Teil.


Do you speak English?

Die Originalsprache vom Spiel ist natürlich Englische. Sam & Max lebt an vielen Stellen von seinen Wortwitzen, welche in einer Übersetzung zwangsweise verloren gehen. Ein weiteres Problem für einige kann sein, dass es die lokalisierte Version nur als Kauf-DvD gibt. Alle Versionen die man runterladen kann (Egal ob direkt bei GameTap oder über Steam), beinhalten lediglich die englische Sprachausgabe. Hier setzt auch der Knackpunkt an.

Sam & Max: Season One nutzt kein einfaches Englisch. Eines der Hauptprobleme ist Sam, denn der gebildete Hund spricht stellenweise ein sehr gehobenes Englisch. Hier stößt man mit einfachem Schulenglisch schnell an seine Grenzen und wird gegebenenfalls ein Wörterbuch zu rate ziehen müssen. Entschärft wird dies jedoch durch die eingeblendeten Antwortmöglichkeiten. Die Antworten sind im „normalen“ Englisch gehalten, obwohl Sam nach einem Druck auf den Text weit ausschweifender Antwortet. Wer also kein Problem damit hat einige Sätze nicht zu verstehen, kann auch mit durchschnittlichen Englischkenntnissen die Originalversion genießen.

Über die Qualität der deutschen Übersetzung kann ich leider nichts sagen, da hier lediglich die englische Version zur Verfügung steht.


Rustikales

Sam & Max: Season One ist keine Grafikpracht, aber hat wunderbar den Grafikstil von 2D in 3D gerettet. Man merkt, dass der Erfinder von Sam & Max ein Zeichner war. Beim Spielen bemerkt man wunderbar, dass sich ein Mensch über jeden Strich Gedanken gemacht hat und nicht nur daran dachte, ob die Grafikengine das noch schafft. Wo bei anderen Spielen das Bumpmapping zum kotzen einlädt, pappt euch Sam & Max halt eine einfarbige Wand vor die Nase. Was solls? Das ist Retro! Das ist cool!

Beim Sound bewegt sich Sam & Max: Season One dagegen auf absolut gehobenem Niveau. Die Musikauswahl ist sehr gut getroffen, auch wenn die etwas zu geringe Auswahl nach kurzer Zeit auf die Nerven geht. Die englischen Synchronsprecher können überzeugen und sind passend zu ihren Charakteren gewählt.

Ansonsten können sich auch Besitzer von etwas älteren Rechnern freuen, denn die Systemanforderungen von Sam & Max sind sehr human. Eure CPU sollte 1,5 Ghz haben und ebenfalls solltet ihre eurem Rechner 256MB Ram gegönnt haben. Eure Grafikkarte sollte T&L tauglich sein (So alles ab GeForce 2). In Kurzform: "Wenn ihr diese Website anschauen könnt, dann läuft auch Sam & Max".